منتديات وهج الذكرى

منتديات وهج الذكرى (https://www.wahjj.com/vb/index.php)
-   وهج الألعاب والألغاز (https://www.wahjj.com/vb/forumdisplay.php?f=27)
-   -   قلها بلهجتك (https://www.wahjj.com/vb/showthread.php?t=8946)

بسمة روح 11-12-2012 12:12 AM

قلها بلهجتك
 
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته


اسعد الله مساؤكم بالخير والمسرات


نظرا لاننا هنا بدول مختلفة وطبعا لدينا لهجات مختلفة ايضا

حبيت افتح هذا الموضوع كلعبة وايضا استفادة معلم ببلاش يا عاشقة وشمس

ما دمتم عاوزين تتعلموا اللهجة المغربية فهنا راح نتعلم بدل اللهجة لهجات ومجاااانا


الموضوع راح يكون هيك

اقول شيء بلهجتنا ويقول الاخوان بلهجتهم ونعطي كلمة او جملة اخرى وهكذا


مثلا احنا بلهجتنا المغربية بنقول

للطماطم " مطيشة

وانتم شو بتقولوا ؟


شمس الاصيل 11-12-2012 12:15 AM

شكرا بسمه على سرعة تجاوبك ...

هههههههههههه خليتوا الطماطم ( مطيشه ) :sm282:

احنا نسميها طماطم ... وفي بعض الاماكن بالسعوديه يسمونها باذنجان ..


طيب الحين المفروض اقول كلمه ... ونعرف معناها بلهجتكم الجميله !!

الكوسه .... عندنا كوسه انتم تسمونها ايه ؟

بسمة روح 11-12-2012 12:22 AM

ههههههههههههه قال بادنجان قال


البادنجان هو داhttp://upload.wikimedia.org/wikipedi...anzani_z01.JPG



الكوسة عندنا بنقول لها الكورجيت او القرع الصغير

بانتظار الاخرين نعرف شو بيقولوا لها ؟

شمس الاصيل 11-12-2012 12:27 AM

اسمحي لي بسمه روح

خضاركم غير خضارنا

شو كورجيت وش ملطشه !!

بصراحه لو رحت سوق الخضار عندكم ... وطلبت اغراض ابعمل سلطه ( شو بتقولوا لها السلطه ) هههه


راح تطلع السلطه شوربه .... هههههههههه

على فكره ممتاز انك فتحت الموضوع علشان نشوف ونعرف فضايح لهجتكم اللي ماعرف فيها الا كلمتين فقط

بالزاف ... وديالك ... والباقي اكيد راح استفيده من خلال موضوعك الشيق ....

تقبلي هزلي ...

الفارس الغامض 11-12-2012 12:32 AM

موضوع شيق فية من معرفة لهجات الشعوب الاخرى


اما مطيشه كما ذكر اخوي الاصيل طماطم


والبعض يقول لها بندورة ...!


اما بيدنجان ههههههههههههههههه


يابطني الاصيل ربي يسعدك الظاهر اختلفت الامور عندك


ترا يقصد بيدنجان بدون نقطة ع الذاء


وظهرت امامك كذا لا دققين


هههههههههههههههههههه


كوسة ايضاً نقولها كوسة لا نختلف


سعدت وابتسمت كثراً هنا

بسمة روح 11-12-2012 12:39 AM

ههههههههههههههههه

ما هو الامر بالمثل يا شمس

احيانا بعض كلماتكم بتخلينا نموووت من الضحك

السلاطة بنقول لها شلاضة بدل السين شين وبدل الطاء ضاد



والشوربة نقول لها حريرة ههههههه لاتضحك :sm219:


انتم شو بتقلوا لديhttp://profile.ak.fbcdn.net/hprofile..._7166520_n.jpg

اسمها كسرونة عندنا:sm244:

بسمة روح 11-12-2012 12:43 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الفارس الغامض (المشاركة 186121)
موضوع شيق فية من معرفة لهجات الشعوب الاخرى


اما مطيشه كما ذكر اخوي الاصيل طماطم


والبعض يقول لها بندورة ...!


اما بيدنجان ههههههههههههههههه


يابطني الاصيل ربي يسعدك الظاهر اختلفت الامور عندك


ترا يقصد بيدنجان بدون نقطة ع الذاء


وظهرت امامك كذا لا دققين


هههههههههههههههههههه


كوسة ايضاً نقولها كوسة لا نختلف


سعدت وابتسمت كثراً هنا


ايوا بندورة بنقولها ايضا بس مطيشة هي السائدة

بس بادنجان لبندورة يبقى اتهزأت الطماطم :sm168:

ميرسي لحضورك الجميل اخي الفارس

بس شو عندكم بادنجن بدال وبدنجان بذال

شو بتقولوا للخطار اعطيني البادنجان بتاع الدال والا ايه ؟

وهج الذكرى 11-12-2012 01:01 AM


http://smilies.roro44.com/psmilie/025.gif

الطماطم لدينا طماطم أو طماط < تخفيف
والاخيره كسرونه يعني مقلاه أو تاوه عندنـا

شاكره لكِ بسمة ولي عوده ثانيه للمشاركه

شمس الاصيل 11-12-2012 01:22 AM

كما قالت وهج الذكرى ... الصوره التي ارفقتيها ... هي مقلاه او تاوه

الحريره تعني شوربه كنت اعرفها مسبقاً فلا استغراب ...

ايضاً مداخله الفارس الشجاعه صحيحه نعم هذا ماقصدته بالضبط ... الطماط نسميها احيانا بدنجان هكذا تلفظ ...

الموضوع اتى ثماره ... بسمه ( الموضوع ديالك جميل بالزاف ) :sm3:

وهج الذكرى 11-12-2012 01:28 AM



بسمه .. بخصوص الحيوانات والطيور هل تختلف مسماها لديكم

روح الحياة 11-12-2012 01:43 AM

هذي المدرسه وكمان صباحيه :sm168: حلو مافيه رسوم:sm241:

لو فيه رسوم راح ندفع وماراح نفهم شيء:)



اول مره اسمع سعوديين يسمون الطماطم باذنجان :sm168: ليه لهدرجه مايفرقون بين الالوان؟؟

وهج الذكرى 11-12-2012 01:45 AM


روح الحياة 11-12-2012 01:45 AM

بسمه شو بتسمون الفواكه ( البرتقال _ تفاح _ مانجو _ موز _ فراوله _توت_ كمثرى_ عنب_كرز _ كيوي_ أنانس)

شمس الاصيل 11-12-2012 01:48 AM

روح الحياة / المدرسة جاتها صدمه من اول يوم دراسي واخذت عفشها وراحت تنام هههههههه

بعدين ... حلوه اول مره اسمع ... لو كنتِ بالحجاز في جده تحديداً او في مكه كان سعمتي اشياء تشيب راسك هههههههههه

عموماً :: ننتظر ابله بسمه بكره تجاوب على استفساراتك واستفسارات وهج الذكرى عن الطيور والحيوانات

روح الحياة 11-12-2012 01:55 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شمس الاصيل (المشاركة 186151)
روح الحياة / المدرسة جاتها صدمه من اول يوم دراسي واخذت عفشها وراحت تنام هههههههه



بعدين ... حلوه اول مره اسمع ... لو كنتِ بالحجاز في جده تحديداً او في مكه كان سعمتي اشياء تشيب راسك هههههههههه


عموماً :: ننتظر ابله بسمه بكره تجاوب على استفساراتك واستفسارات وهج الذكرى عن الطيور والحيوانات


الغربيه يسمونها بندورة انا اعرف يمكن الي يسميها باذنجان المجنسين مستحيل سعوديين يسمونها باذنجان:(

وليه المدرسه منصدمه مافيه شيء يستدعي لصدمه:sm168:

مومشكله بكره اتصل ع المغربيه الي اعرفها واسالها عن لهجتهم:sm241:

فتنه حرف 11-12-2012 02:16 AM

ههههههههه
والله ميته ضحك

من جد شمس الاصيل

السعوديين يسمون الطماطم

باذنجان

قويه هاذى شمش

صراحه لها حق تستغرب روح الحياة

وشذا الحكى

اااااة بطنى تعورنى من الضحك

ترى عندنا فى الجوف يسمونها بندورة

ومناطق ثانيه قوطه هههه

مو باذنجان

الله يوسع صدرك شمس

شهاب الليل 11-12-2012 02:30 AM

هذه المواضيع اللي نحتاجها من زمان ..

مواضيع ترفيهية .. كوميدية ..

بالصراحة كنت اقرا واضحك ..

شكرا معلمتي بسمة على هذه المشاركة ..

شمس انا من الحجاز .. بس اول مرة اسمع ان هناك بشر تسمي الطماط باذنجان ..

بسمة ما هي الوثائق المطلوبة في التسجيل في مدرستك ..

هل احضر ولي امري معي للتسجيل ؟

شمس لا تسمعك الامل .. الله يخلف عليك اذا شافت هذا الموضوع ..

انا ابي ارسل لها هذا الرابط ..

بسمة روح 11-12-2012 10:35 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة وهج الذكرى (المشاركة 186131)

http://smilies.roro44.com/psmilie/025.gif

الطماطم لدينا طماطم أو طماط < تخفيف
والاخيره كسرونه يعني مقلاه أو تاوه عندنـا

شاكره لكِ بسمة ولي عوده ثانيه للمشاركه

الطماط ليه يا ختي مين اكل الميم ؟:sm239:
ما تكملوها احسن

المقلاة بالنسبة لنا هب المبسطة اللي بنقلي فيها
والطاوة بنقلها لطاوة الفرن اللي بنحط فيها كيك صغير حلويات يعني

شاكرة لكي الحضور المميز وهج

بسمة روح 11-12-2012 10:39 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة وهج الذكرى (المشاركة 186142)


بسمه .. بخصوص الحيوانات والطيور هل تختلف مسماها لديكم

ايوا يا وهج فيه اختلاف بسيط

راح اعطيكم اساميها بعدين

لما اخلص دوام الفرنسي اولا
اشوفكم بالمساء :sm237:

بسمة روح 11-12-2012 10:43 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة روح الحياة (المشاركة 186146)
هذي المدرسه وكمان صباحيه :sm168: حلو مافيه رسوم:sm241:

لو فيه رسوم راح ندفع وماراح نفهم شيء:)



اول مره اسمع سعوديين يسمون الطماطم باذنجان :sm168: ليه لهدرجه مايفرقون بين الالوان؟؟


:sm215::sm215:

شكلكم راح تحتاجون مدرس خاص بالسعودية لاختلاف اللهجات :sm239:
ما اتفقتم هو بادنجان والا طماطم والا شو ؟
انا بقول اسالوا الجدات :sm239:

بالبداية بلاش رسوم عاشقة وبعدين راح نفكر ههههههههههه

مهدي 11-12-2012 11:07 AM

هههههههههههههههههههههههه

موضوع مهم

بالنسبة للطماطمط نقولها طماطم حسب الاماكن لي زرتها ولي اعرفها

والصورة هي كاسرلة وهي تعريب لاسمها بالفرنسية او تاوة او طاوة المهم تنطق بحرف الطاد

شفت سؤال يتكلم عن الفواكه هي نفس الاسماء

فقط المشمش نسميه المشمش او البرقوق والبرقوق اعتقد هي كلمة

بذنجان بذنجان

اعجبني الموضوع

مهدي 11-12-2012 11:10 AM

http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:A...pIRTNSd_6VaCcc

كيف تسمون هذا
هو اناء يوضع فيه الاكل ويتلم حوله افراد العاءلة وياكلون منه
عادة نحط بيه الكسكس او انةاع اخرى من الماكولات التقليدية

روح الحياة 11-12-2012 12:00 PM

بنسميه بنور نجد يمكن بقية المناطق تختلف بنحط فيه الشوكولاته لتقديم او المعمول

للخيال طعم آخر 11-12-2012 12:14 PM

نخرج عن طور الللغه العربيه شويا ونتكلم بالغه العاميه .. للاستفاده من بعض اللغات ..

في الصوره ممكن نقول عنه سبت لتقديم الحلوه او المعمول ..

موضوع شيق وجميل

للخيال طعم آخر

مهدي 11-12-2012 01:01 PM

http://www3.0zz0.com/2012/10/21/12/891318350.jpg

هو نفس الاناء

عندنا نسميه المثرد بمنطقتي لا اعرفه بباقي المناطق

وهج الذكرى 11-12-2012 01:17 PM


للخيال ( سبت ولا احد ) :sm179:

بسمة روح 11-12-2012 03:54 PM

ارجع لوهج عن الحيوانات
بقرة تقول لها بكرة بثلاث نقاط على الكاف كيف افهمها لك مثل اللي بيقولون احواننا المصريين للجيم ههههههههه

القط بنقل له مش بضم الميم
الحمار اعزك الله حمار بس بالامازيغي اغيول بيعجبني اسمه { وينك يا حسن ؟
الارنب بنقل له قنية بضم القاف

الكتكوت نقول له فلوس بفتح الفاء وتشديد اللام

بسمة روح 11-12-2012 03:58 PM



الفواكه
موز هوــــــــــــــــــــــــ بنان
الجاص ــــــــــــــــــ بوعويد
البرتقال ــــــــــــــــ الصغير بنسميه المنضرين والكبير بقل له ليمون
الليمون ــــــــــــــــــــــــــ حامض
البطيخ ـــــــــــــــــــــــ دلاح
البطيخ الصغير ـــــــــــــــــــ سويهلة
الفراولة ـــــــــــــــــ توت بلدي وتوت عادي
التين الشوكي ــــــــــــــــ اكناري او الكرموص البلدي
الدراق ــــــــــــــــــــــ المشماش
واللي بالاسود واملس البرقوق
المانجا نفسها
الكيوي ايضا الكمثرى اظنها لافوكا بالنسبة لنا

بسمة روح 11-12-2012 04:00 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اسير سرااب (المشاركة 186228)
http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:a...pirtnsd_6vaccc

كيف تسمون هذا
هو اناء يوضع فيه الاكل ويتلم حوله افراد العاءلة وياكلون منه
عادة نحط بيه الكسكس او انةاع اخرى من الماكولات التقليدية


بنقول له طبسيل الطاووس او طبسيل البديع

بسمة روح 11-12-2012 04:01 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اسير سرااب (المشاركة 186234)
http://www3.0zz0.com/2012/10/21/12/891318350.jpg

هو نفس الاناء

عندنا نسميه المثرد بمنطقتي لا اعرفه بباقي المناطق


هذه بنسميها قصرية يا مهدي :sm179:

بسمة روح 11-12-2012 04:08 PM

نتابع

شو بتقولوا لكيس الطحين

احما بنقول له خنشة دقيق {{{والقاف كجيم مصر

http://www.alsadronline.net/ar/thumb...article_medium

روح الحياة 11-12-2012 04:19 PM

كيس الدقيق بنقول كيس عادي

الرز بنقول خيشة رز

وهج الذكرى 11-12-2012 04:29 PM


محتاجين نسمع بالنطق :sm179:

كيس الطحين نفس المسمى
لكن كيس الرز : نقوله خيشه عيش ..

فتنه حرف 11-12-2012 04:39 PM

اسير سراب

متاكد ان البرقوق عندكم اسمه باذنجان

والله صراحه مادرى بعد كذا وش اقول هههههه


موضوع شيق وجميل

بسمه روح

فعلا كسر للروتين

يعطيك العافيه

روح الحياة 11-12-2012 05:24 PM

اوراق البرقوق هو الخوخ مو بذنجان:sm239:


عندنا الخوخ >>>> خوخ

البطيخ >>> بطيخ او جح:p

الشمام >>> جرو الواو بضمه:p

والبقيه نفس مسمياتها المعروفه

الامل 11-12-2012 06:27 PM

موضوع جميل جدا فعلا كثير من الاشياء مانعرف معناها باللهجات الاخرى
حلو نتعرف عليها من اخواتنا واخواننا من البلدان المحتلفه وكذالك مناطق المملكه

بالنسبه للاخ شمس ههههه حرام عليكم كلامه صحيح تأكدت اليوم من خالي عائش بجده ويعرف كثير من لهجاتهم
قالي فعلا الطماطم يسموها البعض باذنجان علشان كذا مارديت الصباح على الموضوع
طبعا فاطسه ضحك عليهم هههههه باذنجان أحمر

ابو فهد مشكور اخوي على سؤالك وكان ودي نضحك على شمسوة بس خيرها بغيرها

بكره يجي يقول نسمي البطاطس بطيخ هههه

شمس الاصيل 11-12-2012 07:06 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أوراق الورد (المشاركة 186160)
ههههههههه
والله ميته ضحك

من جد شمس الاصيل

السعوديين يسمون الطماطم

باذنجان

قويه هاذى شمش

صراحه لها حق تستغرب روح الحياة

وشذا الحكى

اااااة بطنى تعورنى من الضحك

ترى عندنا فى الجوف يسمونها بندورة

ومناطق ثانيه قوطه هههه

مو باذنجان

الله يوسع صدرك شمس


ان شاء الله دوم الضحكه اوراق الورد

تعقيباً على صدق كلامي .. شوفي الامل سألت خالها ... وقالها انه يقاعلى الطماطم (بدينجان ) بنفس اللهجه
ايضاً سمعت انا كلمه قوطه وهذ منتشره عند اليمنيين .



شمس الاصيل 11-12-2012 07:10 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة وهج الذكرى (المشاركة 186235)
للخيال ( سبت ولا احد ) :sm179:

هههههههههههههههههههههههههههههههههههه
فطست ضحك هنا ... الله لايوفق عدوينيك ياوهج



شمس الاصيل 11-12-2012 07:19 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بسمة روح (المشاركة 186226)
:sm215::sm215:

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بسمة روح (المشاركة 186226)


شكلكم راح تحتاجون مدرس خاص بالسعودية لاختلاف اللهجات :sm239:

ما اتفقتم هو بادنجان والا طماطم والا شو ؟
انا بقول اسالوا الجدات :sm239:



بالبداية بلاش رسوم عاشقة وبعدين راح نفكر ههههههههههه




بسمه الاكيد انها كلها صحيحه ...


طماط - طماطم وهي الدارجه - بدنجان - قوطه



لأسم واحد...هي مطيشه



بصراحه ...لما شفت ردك بخصوص الحيوانات ذهلت
اجل فلوووس



الفلوس عندنا مصاري ,,,, نقود ,,,,



عن جد استفدت بسمه شكراً

شمس الاصيل 11-12-2012 07:26 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الامل (المشاركة 186268)
موضوع جميل جدا فعلا كثير من الاشياء مانعرف معناها باللهجات الاخرى
حلو نتعرف عليها من اخواتنا واخواننا من البلدان المحتلفه وكذالك مناطق المملكه

بالنسبه للاخ شمس ههههه حرام عليكم كلامه صحيح تأكدت اليوم من خالي عائش بجده ويعرف كثير من لهجاتهم
قالي فعلا الطماطم يسموها البعض باذنجان علشان كذا مارديت الصباح على الموضوع
طبعا فاطسه ضحك عليهم هههههه باذنجان أحمر

ابو فهد مشكور اخوي على سؤالك وكان ودي نضحك على شمسوة بس خيرها بغيرها

بكره يجي يقول نسمي البطاطس بطيخ هههه



الحمدلله براءه خالها اعطاني صك البراءه

شكرا الامل

:sm240::sm240::sm240::sm240:


الساعة الآن 05:48 AM بتوقيت الرياض

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Designed & TranZ By Almuhajir
new notificatio by 9adq_ala7sas
دعم فني استضافه مواقع سيرفرات استضافة تعاون