الفرق بين (مبارك) وبين (مبروك)

الفرق بين (مبارك) وبين (مبروك) في التهنئة

تعتبرُ عبارة (مبـروك) من التهاني المتداولة الشائعة بيننا، ونقصد بها الدعاء بالبركة عند المناسبات السارّة.
لكنّ الصحيـحَ من جهة اللّغة أن نقول: (مُبـارك) أو (بالبَـرَكة) أو (بارك الله لك أو فيك أو عليك) أو (باركك الله)ونحوها من صيغ التبريكات الصحيحة لغةً وشرعاً، والتي تعني الدعاء بالنّماء والزّيادة .
فالفعل الرباعي (بارك) يأتي اسم المفعول منه على وزن مفاعل (مبارك) فمن القاموس المحيط - (ج 3 / ص 18) البَرَكَةُ، محرَّكةً النَّماءُ والزيادةُ، والسَّعادَةُ. والتَّبْريكُ الدُّعاءُ بها. وبَريكٌ مُبارَكٌ فيه. وبارَكَ اللّهُ لَكَ، وفيكَ، وعليكَ، وبارَكَكَ، وبارِكْ على محمدٍ، وعلى آلِ محمدٍ أدِمْ له ما أعْطَيْته من التَّشْريفِ والكَرامَةِ. وتَبَارَكَ اللّهُ تَقَدَّسَ وتَنَزَّهَ، صفَةٌ خاصَّةٌ باللهِ تعالى، و بالشيءِ تَفاءَلَ به.
أما (مبـروك) فإنها مشتقّة من بَرَكَ البعير يبرُكُ بُروكاً أي : استناخَ البعير وأقامَ وثبَتَ . فقولنا لشخص ( مبـروك ) يعني : بَرَك عليك البعير واستقرّ وثَبَتَ ، لأنه اسم مفعول من بَرَكَ . فالفعل الثلاثي ( برك ) يأتي اسم المفعول منه على وزن مفعول (مبروك) ففي الصحاح في اللغة - (ج 1 / ص 40) بَرَكَ البعيرُ يَبْرُكُ بُروكاً، أي اسْتَناخَ. وأَبْرَكْتُهُ أنا فَبَرَكَ، وهو قليلٌ، والأكثر أَنَخْتُهُ فاستناخ. ويقال: فلان ليس له مَبْرَكُ جملٍ. وكلُّ شيء ثبتَ وأقامَ فقد بَرَكَ.
واختلاف المعنى واضح وضوح الشمس. لذا فهي دعوةٌ كريمة إلى تقويم الأقلام والألسن على صحيح لغتنا العربية

المواضيع المتشابهه:

• لو خيروك بين......وبين شو بتختااار؟؟!!!!
• مقارنة بين جوال أي فون وبين سامسونج جالكسي 9000
• تَبرج حبر الشّوق [ كُن ؛؛ وبين الفواصلِ سَأكون ..
• بينــي وبين دمـــي/ سليمى السرايري
• وقفات بيني وبين أمير الذكرى

شموخ الكلمة ,الود طبعي ,البرنس رامى و 1 آخرون معجبون بهذا

همس المطر

بوركت على المعلومة
وجعلها الله في موازين حسناتك يوم الحساب

البرنس رامى معجب بهذا

شكرا للتعريف وربى يبارك فيك اخى مرجان

كل التحيه والشكر للمجهود

اقتباس:



المشاركة الأصلية كتبت بواسطة همس المطر
بوركت على المعلومة
وجعلها الله في موازين حسناتك يوم الحساب

نتسائل عن سر المحبة لشخص كريم
فتأتي الإجابة في هذه الآية :
"إن الذين آمنوا و عملوا الصالحات سيجعل لهم الرحمن ودا"
لا يُـقاس حـب الأشخاص بكثرة رؤيتهم فهناك أشخـاص يستوطنون القلب رغم قلة اللقـاء..
كل الحب و التقدير لكم اينما كُنتُم

اقتباس:



المشاركة الأصلية كتبت بواسطة البرنس رامى
شكرا للتعريف وربى يبارك فيك اخى مرجان

كل التحيه والشكر للمجهود

نتسائل عن سر المحبة لشخص كريم
فتأتي الإجابة في هذه الآية :
"إن الذين آمنوا و عملوا الصالحات سيجعل لهم الرحمن ودا"
لا يُـقاس حـب الأشخاص بكثرة رؤيتهم فهناك أشخـاص يستوطنون القلب رغم قلة اللقـاء..
كل الحب و التقدير لكم اينما كُنتُم

اقتباس:



المشاركة الأصلية كتبت بواسطة همس المطر
بوركت على المعلومة
وجعلها الله في موازين حسناتك يوم الحساب

نتسائل عن سر المحبة لشخص كريم
فتأتي الإجابة في هذه الآية :
"إن الذين آمنوا و عملوا الصالحات سيجعل لهم الرحمن ودا"
لا يُـقاس حـب الأشخاص بكثرة رؤيتهم فهناك أشخـاص يستوطنون القلب رغم قلة اللقـاء..
كل الحب و التقدير لكم اينما كُنتُم

. كلمات وسطور رائعه
يعطيك العافيه وتسلم الأيادي المتألقه
على روعة ماخطت لنا من ابجديات وحروف ماسيه
بإنتظار روائعك القادمه بشوووق

اقتباس:



المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الود طبعي
. كلمات وسطور رائعه
يعطيك العافيه وتسلم الأيادي المتألقه
على روعة ماخطت لنا من ابجديات وحروف ماسيه
بإنتظار روائعك القادمه بشوووق



نتسائل عن سر المحبة لشخص كريم
فتأتي الإجابة في هذه الآية :
"إن الذين آمنوا و عملوا الصالحات سيجعل لهم الرحمن ودا"
لا يُـقاس حـب الأشخاص بكثرة رؤيتهم فهناك أشخـاص يستوطنون القلب رغم قلة اللقـاء..
كل الحب و التقدير لكم اينما كُنتُم

تسلم آيدينك على روعة طرحك وآنتقائك آلمميز
آلله يعطيك آلف عآفية
دمت بكل رقي

اقتباس:



المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شموخ الكلمة
تسلم آيدينك على روعة طرحك وآنتقائك آلمميز
آلله يعطيك آلف عآفية
دمت بكل رقي

اللهم انك اعطيتني خير احباب في الدنيا دون ان اسألك..
فلا تحرمني من صحبتهم في الجنه وانا اسألك..
اللهم اسعدهم وفرج همهم ..
وحقق لهم مايتمنوا واجعل الجنة مقرا لهم ..
اللهم لاترد دعواتي لهم فإني أحبهم فيك